-
.Eccallà, i conservatori.
Certo che 'sti Repubblicani stanno proprio a fa' 'ncasino in america oh.
Vabbè, l'Uomo della Strada si è espresso, mi rimane solo di farti i complimenti per la traduzione, mi ricorda molto le creepy "vecchio stile".
grazie
-
.Già dando una rapida occhiata alla mole di lavoro che devi aver fatto e all'enorme quantità di immagini (a mio parere essenziali per una pasta ben riuscita, e ancora di più per una GamePasta), ti faccio i miei complimenti ancor prima d'averla letta.
Ho il sentore di stare finalmente per (ri)leggere qualcosa di buona qualità.
Devo correggermi: questa storia non è di buona qualità.
È di ottima qualità.
È la prima volta dopo non so quanto tempo (tanto, comunque, veramente tanto) che leggendo una Creepypasta sento disagio e (piacevoli) brividi. Finalmente una storia ben costruita, finalmente "prove" ben costruite (gli screenshot contenenti Red sono raccapriccianti). Peccato solo, come hanno già fatto notare in molti, per il finale. Anche a mio parere insensato, buttato a caso, giusto per far pensare al lettore "accidenti, allora questo gioco è ancora in circolazione!". Ma veramente, veramente troppo buttato lì. Senza quella parte, la storia sarebbe stata perfetta.
Ad ogni modo, rinnovo con vigore i miei complimenti.
Grazie per avermi (averci?) fatto conoscere questa meraviglia.
Grazie
....effettivamente traducendo l'ottavo mondo mi sono sentito moltissimo a disagio per via di quelle immagini con quei colori così accesi molto disturbanti e raccapriccianti. Che poi il finale non è brutto in se, è più che altro il pezzo di quando lo vende su E-bay che fa storcere il naso 
-
.Magnifico, assolutamente magnifico
ed io devo essere pazzo per leggere una cosa simile in una sola sera
Il fatto è che l'idea di base è pure abbastanza scontata per una GP, ma le fottute immagini per dio sono qualcosa di eccezionalmente angosciante e terrificante
Peggior epilogo che potesse trovare secondo me
Haha io mentre traducevo ero tipo: cacchio che spettacolo di storia, chissà che finale avrà! ah E-bay? R u kidding me?
Ti faccio i miei personalissimi complimenti per l'enorme lavoro che hai svolto per tradurre questa GP,
posso dire tranquillamente che il tempo speso a leggerla è stato tempo speso bene.
brav amiko
Grazie caro -
.
Molto bella, dall'inizio alla fine .gif)
-
.
Bellissima! 
a me è piaciuta -
.
NES Godzilla
Autore: Cosbydaf
Traduttore: Nero Erebus - Revisione di Mamugian, di DamaXion e di Emily Elise Brown
Conclusa
Zachary, grande appassionato di Godzilla, con l'aiuto del suo amico Billy si procura una cartuccia di Godzilla: Monster of Monsters, uno dei giochi preferiti della sua infanzia. Già dalle prime battute, però, si rivela molto diverso da come lo ricordava...
Edited by Kohei - 2/12/2020, 20:20 -
.
concordo con HakunaPatata, alcuni motivi sembrano un po eccessivi, pero le foto ed il fatto che sia stato cremato il giorno dopo oppure il fatto che nessuno si sia messo alla ricerca degli assassini e veramente weird! 
secondo me in questo momento potrebbe essere con michael jackson (di cui si sospetta un finto omicidio/suicidio) 
-
.Da me c'è una salita/discesa dove se tu poggi una pallina o qualcosa che possa rotolare e la vedrai sfidare la gravità ed andare in salita.
Ma è soltanto una questione di ottica, se si osservasse da lontano si vedrebbe una discesa con subito dopo una salita, cosa che non puoi vedere standoci sopra, e quindi il mistero è risolto, stessa cosa credo accada per la casa in questione.
Però questo spiega solo parte dei misteri. Quello che trovo più strano è quello degli animali che si rifiutano di entrare, ma anche le bussole impazzite e i fenomeni dentro la casa sono interessanti.
le bussole impazzite potrebbero comportarsi cosi per via di un forte magnetismo -
.
si anche io ho già visto una cosa simile...in Germania, vicino a dove sta mia nonna (ad Aachen) c'e una strada che inizialmente e in piano e poi sembra salga piuttosto vertiginosamente. In verità appena arrivato in cima ti rendi conto che sale molto lentamente e che e quasi in piano e per niente ripida. E un'illusione ottica semplice ma efficace -
.
spettacolare...non pensavo che avrei mai visto 1 luogo di questo genere! bella documentazione by the way -
.
grazie mille rory! -
.
Haha grazie mille broker e rejkka -
.
grazie mille si ho già letto attentamente il regolamento...grazie per il link per la sezione
P.s. IDGAF la tua immagine del profilo e stupenda! -
.
salve a te essere ultraterrestre! -
.
haha grazie mille, spero di divertirmi e cercherò di essere sempre corretto. A proposito mi piace molto tradurre (so l'inglese e il tedesco oltre all'italiano); nel forum esiste anche una sezione per tradurre storie?