-
.
La vita del ladro nel XVII secolo non era sicuramente facile. Bisognava essere cauti e abili, entrando in un'abitazione c'era il rischio incappare nel proprietario (magari armato) e considerate anche che le leggi del tempo non erano molto clementi; ad esempio nel Regno Unito la pena di morte per il furto con scasso e il furto da un'abitazione sarebbe stata abolita solo nel 1837.
Ma, per loro fortuna, c'era un particolare manufatto che aiutava i ladri europei nelle loro scorribande: la Mano della Gloria.
La Mano della Gloria era, appunto, la mano di un impiccato seccata e conciata. Se una candela fatta con il grasso dello stesso malfattore veniva inserita nella mano e accesa, il potere del manufatto rendeva immobile chiunque vedesse la sua luce, come morto.
In un'altra versione, i capelli del criminale venivano usati come stoppino per la candela e l'oggetto avrebbe fatto luce solo a chi lo teneva in mano.
Il manufatto aveva anche la capacità di sbloccare ogni serratura.
In alcuni casi la candela era il dito di un bambino non ancora nato. Infatti, nel '600, si racconta di alcuni ladri che aggredirono donne incinte per procurarsi il macabro materiale.
Prima di ogni furto i ladri si preoccupavano di avere tante candele quanti fossero gli abitanti della casa, poiché si credeva che avendone una di meno qualcuno in casa si sarebbe potuto svegliare, cogliendo inevitabilmente sul fatto il malvivente.
Spesso le stesse dita della mano erano usate come candele, pratica molto utile, infatti se una delle dita non si accendeva era segno che nella casa scelta c'era ancora qualcuno sveglio e che quindi non era il caso di entrare.
I ladri non dovevano nemmeno preoccuparsi che la candela si spegnesse per gli spifferi o per la pioggia, dato che l'unico modo per spegnere il macabro candeliere era usare il latte.SPOILER (clicca per visualizzare)
Una Mano della gloria esposta al Whitby Museum
Citando dal Petit Albert del 1722, Grillot De Givry ci descrive nei dettagli il procedimento per fabbricare la Mano della Gloria:CITAZIONEPrendete la mano destra o sinistra di un ladro appeso ad una forca presso una strada; avvolgetela in un sudario, stringendola per bene. Quindi mettetela in un vaso di terracotta con una mistura di zimat, nitro, sale e pepe lungo, il tutto ben polverizzato. Lasciatela in questo vaso per due settimane, quindi prendetela ed esponetela alla luce del sole durante le giornate più calde finché non diventa abbastanza secca. Se il sole non è abbastanza mettetela in un forno con della felce e della verbena. In seguito confezionate una candela con il grasso di un ladro impiccato, cera vergine, sesamo e ponie, ed usate la mano come supporto per tenere la candela accesa. A quel punto ogni persona in ogni luogo dove andrai rimarrà immobilizzata per effetto della luce di questo ignobile strumento.
Il termine "ponie" non ha ancora una chiara interpretazione. De Givry, traducendo dalla versione del 1722 dove è riportato letteralmente "du Sisame et de la Ponie" lo interpreta come "sterco di cavallo", basandosi anche sulle proprietà stesse del materiale che è "altamente combustibile quando è secco".
Invece la versione francese del 1752 riporta "du sisame de Laponie" ovvero "Sesamo di Lapponia", quest' ultima versione è riportata anche da molti testi accademici.
Per quanto riguarda il termine zimat, le traduzioni più probabili sono "verderame" o "solfato di ferro arabo".
Il Petit Albert riporta anche un metodo per difendersi dall'effetto della Mano della Gloria:CITAZIONELa Mano della Gloria diventerà inefficace [...] se strofinerai la soglia della tua casa o altre parti di essa con un unguento composto dalla bile di un gatto nero, il grasso di una gallina bianca e il sangue di un gufo; l'unguento deve essere preparato durante le giornate calde.SPOILER (clicca per visualizzare)Fonti:
-Wikipedia, Hand of Glory
-"Il Ramo d'Oro: studio sulla magia e la religione" di James G. Frazer.
Edited by AndySky21 - 11/9/2016, 20:51. -
Indigo..
User deleted
P.S. [...] mi sembra un articolo molto interessante da cui personalmente sono affascinata. Grazie per avermi fatto scoprire questa storia, ne ero all'oscuro.
P.P.S. credo che debba andare in Legends & Mysteries.
Edited by AndySky21 - 11/9/2016, 20:52. -
.
Caspiterina, e io dovrei tenere la mano di un morto essiccata come candela? Ma anche no!
Cooomunque, sono un pochino indecisa tra WT e L&M. Ma propendo di più per WT, perché la mano esposta nel museo lascia pensare che tutto ciò sia realmente accaduto.
Poveri feti :C. -
.
Ho letto prima la fonte, ricca di informazioni, chiedendomi se l'articolo da te tradotto le avesse riportate.
Le ha riportate. Bravo Mort.
Ecco ora il problema è dove mettere l'articolo. Idealmente se ci fossero delle prove della sua efficacia andrebbe in L&M (va' a spiegare perché un manufatto simile dovrebbe avere tali effetti). Se poi si tratta, come penso, di intrugli stregoneschi privi di effetto, allora semplicemente WT.
Edited by AndySky21 - 11/9/2016, 20:52. -
.CITAZIONEEcco ora il problema è dove mettere l'articolo. Idealmente se ci fossero delle prove della sua efficacia andrebbe in L&M (va' a spiegare perché un manufatto simile dovrebbe avere tali effetti). Se poi si tratta, come penso, di intrugli stregoneschi privi di effetto, allora semplicemente WT.
Da quello che so non ci sono prove reali dell'efficacia. La Mano nel libro di Frazer viene usata come esempio (anzi, come uno tra gli innumerevoli esempi *sigh*) per spiegare la magia omeopatica, che in generale è sempre frutto di credenze popolari senza alcuna base scientifica.
Cito direttamente dal libro:CITAZIONEV'è un fruttuoso ramo della magia omeopatica che si basa sui morti; poiché, come il morto non può né vedere, né udire, né parlare, così, applicando i princìpi omeopatici, si possono rendere le persone cieche, sorde e mute usando le ossa dei morti o qualsiasi altra cosa che sia tocca dall'infezione della morte.
E da qui parte con una sfilza di pratiche e manufatti piuttosto inquietanti ( come ad esempio spargere della terra di tomba sul letto di una persona per non farla svegliare o mettere l'osso di un morto sopra casa che si vuole scassinare per far sì che gli abitanti non si sveglino) tra cui la Mano della Gloria. Dunque sono incline a considerarlo un intruglio stregonesco.
Edited by AndySky21 - 11/9/2016, 20:52. -
.
Ripulisco e smisto! . -
.
La mano era stata citata in un episodio di Charmed!!!!!
Bel topic, complimenti^^. -
(Shake).
User deleted
Bella traduzione SPOILER (click to view)Ah si, anche la creepy è bella.. -
.E da qui parte con una sfilza di pratiche e manufatti piuttosto inquietanti ( come ad esempio spargere della terra di tomba sul letto di una persona per non farla svegliare o mettere l'osso di un morto sopra casa che si vuole scassinare per far sì che gli abitanti non si sveglino) tra cui la Mano della Gloria. Dunque sono incline a considerarlo un intruglio stregonesco.
Mi piacerebbe leggere qualcosa anche riguardo questo genere di argomenti, mi hai incuriosito parecchio.gif)
Davvero un bell articolo, parecchio interessante.
. -
.
Davvero un articolo interessante.
Mi ha anche leggermente inquietato.
. -
.
Mano della Gloria? Federica! . -
.
Toh, un Austin curioso
. -
.
Articolo davvero molto interessante e ben scritto. . -
.
Articolo molto interessante . -
.
??.
