Idea carina (?)

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. E N D E R
        +1    
     
    .

    User deleted


    Stavo pensando...che ne dite di rimboccarci le maniche e provare a Subbare in italiano le Entry?
    Solo che non so subbare e non ho i programmi. Se conosceste qualcuno che mi potrebbe insegnare ci potrei provare. Sarebbe figo no?
     
    .
  2.      
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    9,310
    Creepy Score
    +1,194
    Location
    Moonlight Falls

    Status
    Anonymous
    Non ho idea di come si faccia a subbare. XD
     
    .
  3.      
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    6,690
    Creepy Score
    +1,300
    Location
    Mondragone (CE)

    Status
    Anonymous
    Se non sbaglio ci sono già, credo.
     
    .
  4. E N D E R
         
     
    .

    User deleted


    Non mi pare di averli mai visti. Sicuro?
     
    .
  5.      
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    9,310
    Creepy Score
    +1,194
    Location
    Moonlight Falls

    Status
    Anonymous
    Quelle messe adesso da Static non le hanno perché abbiamo difficoltà a tradurre i dialoghi.
     
    .
  6. E N D E R
         
     
    .

    User deleted


    Appunto. Non sarebbe cosa buona e giusta tradurle?
     
    .
  7.     +1    
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    6,690
    Creepy Score
    +1,300
    Location
    Mondragone (CE)

    Status
    Anonymous
    Non dico quelle da Static, intendo da altre persone che non sono qui.
     
    .
  8. E N D E R
         
     
    .

    User deleted


    Ma ce l'hai un link almeno?
     
    .
  9.      
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Member
    Posts
    1,745
    Creepy Score
    +322
    Location
    Napoli

    Status
    Offline
    e se invece di subbare non le doppiassimo...?
     
    .
  10. E N D E R
         
     
    .

    User deleted


    Sarebbe figo ma :
    1-Non so come fare
    2-Chi doppia?
     
    .
  11.      
     
    .
    Avatar

    Sopravviviamo insieme.

    Group
    Member
    Posts
    2,099
    Creepy Score
    +1
    Location
    Shibuya

    Status
    Offline
    basta un semplice programma di video editing per subbare...
     
    .
  12. E N D E R
         
     
    .

    User deleted


    E tu ce l'hai questo programma? xD
     
    .
  13.     +1    
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    9,310
    Creepy Score
    +1,194
    Location
    Moonlight Falls

    Status
    Anonymous
    Penso basti Movie Maker.
     
    .
  14.     +2    
     
    .
    Avatar

    Sopravviviamo insieme.

    Group
    Member
    Posts
    2,099
    Creepy Score
    +1
    Location
    Shibuya

    Status
    Offline
    ne ho a miliardi di programmi di video editing,ma non posso subbare per i seguenti motivi: Lavoro,Noia
     
    .
  15. E N D E R
         
     
    .

    User deleted


    Silvia, le cose van fatte bene.
     
    .
29 replies since 16/3/2013, 10:29   177 views
  Share  
.