"aAhahah ma ascolti davvero sta roba? sembra musica per bambini stai proprio fuori zio ahhaha"
no scusa hai proprio ragione, torno subito a condividere le cover parodia de Lo Stato Sociale ahahahhahahah una vita di panzaahahahah che risate ragazzi questa sì che è musica raga
Però come paragone mi pare un po' ridicolo; di solito si usano immagini più comuni, tipo "urlava come un pazzo" che sarà pure banale ma almeno è efficace. È inutile prendere come elemento di paragone una roba così specifica; cioè, manco ha scritto "urlava come un fantasma disperato" o che so io... no, è andato a pescare un fantasma di un folklore ben preciso che non c'entra niente con la storia.
A parte il fatto che non tutti sanno cosa è una banshee, ma poi non c'era proprio un paragone migliore?
Insomma, magari sarò strano io, ma non ho mai sentito l'urlo di una banshee. Magari l'autore originale vive in una casa infestata nel bel mezzo della campagna scozzese e quindi è abituato alle urla e ai lamenti dell'aldilà, ma io una roba del genere non riesco nemmeno ad immaginarla, per me è del tutto inefficace.
Sarò esagerato, ma questo dettaglio mi rovina tutto il racconto.
SPOILER (clicca per visualizzare)Tre anni di medie e un paio di superiori così