-
.
Ogni notte, mento a mia figlia.
Doveva scoprirlo prima o poi, suppongo, ma è molto più doloroso di quanto abbia mai immaginato. Pensavo che avrebbe capito, ma è stato… sciocco da parte mia.
Le tarde notti andavano e venivano. I numerosi progetti “paesaggistici” nel cortile, con aromi perenni che coprivano i freschi cumoli di terra. Gli strumenti insanguinati nel mio capannone.
Nulla rimane segreto per sempre.
Ricordo le conversazioni “forzate” tra padre e figlia, sembravano interrogatori, intrise di paura e diversivi.
Perché non poteva lasciarmi in pace?
Tutte le notti mento a mia figlia. Stanotte non fa eccezione.
Mi trova in cantina e mento ancora.
“Tesoro, non so niente, TI GIURO che non credo che tu possa fare del male ad una mosca! Lasciami uscire da qui, per favore…”
Edited by Emily Elise Brown - 15/5/2017, 14:31. -
.
Ripulisco e smisto in CP. . -
.
Eh, enfant terrible...
Breve e d'effetto, una creepy da manuale. Complimenti per la traduzione!. -
.
Grazie Morty! 
. -
.
Carina, anche se un po' mi aspettavo un finale del genere, comunque mi è piaciuta! 
. -
Lupo Alfa Affamato.
User deleted
Eh questi adolescenti non sai mai come trattarli. . -
.
Evviva,un'pò di rivincita . -
The Batman.
User deleted
Bellissima . -
.
Bella creepy ed ottima traduzione! . -
.
Non l'ho capita SPOILER (clicca per visualizzare)me la potreste spiegare?. -
.Non l'ho capitaSPOILER (clicca per visualizzare)me la potreste spiegare?SPOILER (clicca per visualizzare)In pratica la figlioletta è una pazza psicopatica assassina e il padre fa di tutto per coprirla ed ignorare le sue malefatte, almeno finché la figlia non realizza che il padre sa tutto e decide di eliminarlo..
-
.SPOILER (clicca per visualizzare)In pratica la figlioletta è una pazza psicopatica assassina e il padre fa di tutto per coprirla ed ignorare le sue malefatte, almeno finché la figlia non realizza che il padre sa tutto e decide di eliminarlo.
Grazie
.
