-
Lenore..
User deleted
La stragrande maggioranza delle azioni che compirai durante la tua vita non avranno effetto sulla tua condizione eterna. Dopotutto, un granello di sabbia sortirebbe qualunque effetto posandosi su una gigantesca stella? Certamente no.
La stella non potrebbe neanche percepire il granello di sabbia, figuriamoci risentirne. Il granello di sabbia è insignificante, come la maggior parte di ciò che fai nella tua vita. Le buone azioni che compi, la tua filantropia, la tua mentalità positiva, il tuo odio, gli omicidi che compi, la tua lussuria: nessuna di queste cose importa. Nessuna determinerà se andrai in paradiso o all'inferno dopo la tua morte.
Il paradiso e l'inferno non esistono come luoghi reali. Tutto ciò che esiste è quello in cui la propria mente crede, come siano l'inferno e il paradiso dipende dalle nozioni che ognuno di noi possiede a riguardo.
Per essere più precisi, più o meno il 99.9% della tua vita è immateriale, e si tratta del 99.9% iniziale della tua vita. Quello che veramente ha importanza è il rimanente 0,1%. Questa piccola frazione è di primaria importanza.
Quello che importa è il tuo stato mentale nel momento prima che la morte ti colpisca con la sua pesante e arrugginita falce. Il tuo stato mentale, in questo fugace e inaspettato momento, rimarrà uguale per sempre e ad un certo punto dell'inconcepibili eternità dopo la morte, dimenticherai ogni cosa della tua anonima piccola vita.
L'emozione finale è l'unica cosa che rimane, senza morire mai. Tu continui ad esistere solo come questa singola emozione distillata o come una combinazione di emozioni, distaccata dal tuo corpo, per sempre. Questa verità è gradita solo allo 0.1% della popolazione umana, quelli che hanno vissuto piacevolmente quel 0,1% della loro vita.SPOILER (clicca per visualizzare)Tradotta da qui
Edited by DamaXion - 18/12/2016, 14:07. -
.
È un trip mentale. Complimenti per la traduzione, sono anche io per AC. . -
.
Bene, smisto.
Ottima traduzione, non nego che mi ha fatto venire una certa ansia. -
.
Mamma mia che trip. Anche un po' triste come cosa a pensarci.
Ottima traduzione.. -
.
Più che paura, mette angoscia.
Comunque ottima traduzione. -
.
Credo che sia una creepypasta che, sotto certi aspetti, ti fa riflettere più che spaventarti o angosciarti.
Ottima traduzione!. -
Cavaliere Nero 94.
User deleted
Intrippante. Spero di pensare a gnocca e cibo ballando la conga prima di morire . -
.
Terrificante. Questa pasta è una delle più "realistiche", fa paura davvero . -
.
Minchia . -
Sandwich~.
User deleted
Credo che sia una creepypasta che, sotto certi aspetti, ti fa riflettere più che spaventarti o angosciarti.
Ottima traduzione!
Certe volte, pensare è la cosa più terrificante che si possa fare.. -
.
Molto bella. Complimenti per la traduzione. .