-
Dark Beaver~.
User deleted
Se hai mai vissuto un'esperienza di pre-morte, forse avrai visto la tua vita "sfrecciare" davanti ai tuoi occhi.
Ho fatto domande a molte persone riguardo quest'argomento. Hanno detto che è stato come se avessero rivisto tutta la loro vita in un secondo. Non è una cosa troppo inverosimile. Al tuo cervello piace evitare lo stress, quindi cerca di non trovarsi a fare i conti con la morte. Ragion per cui, se pensa di stare per morire, usa il modo più facile per scappare: la memoria. Quindi, quando sei vicino alla fine, il tuo cervello rivive ogni ricordo che abbia mai avuto.
Il cervello resterà vivo circa per sette minuti dopo la tua morte, implicando che sia intatto. Ergo, se tu hai sette minuti e puoi rivivere la tua vita in un secondo, sono sessanta vite per minuto. Quattrocentoventi vite in sette minuti. È un bel po' di tempo, e sono molte esperienze con la morte.
Quanto tempo ti rimane?SPOILER (clicca per visualizzare)SPOILER (clicca per visualizzare)Ritraduzione a cura di kagerou
Edited by Emily Elise Brown - 22/3/2017, 13:17. -
.
Questa mi è piaciuta. AC. . -
.
AC anche per me. . -
OmegaDriver.
User deleted
Questa è bella. AC subito. . -
.
Bella. Proprio bella Dark
Mi hai fatto venire voglia di tradurre E lo farò.
Edited by Rory - 3/8/2013, 12:09. -
.
Mi è piaciuta molto. *clapclap* . -
Dark Beaver~.
User deleted
Felice vi sia piaciuta. L'ho modificata un pochettino perchè certe frasi in italiano non rendevano. . -
.
Talvolta, con le traduzioni, è indispensabile. . -
OmegaDriver.
User deleted
L'idea della storia è bella davvero SPOILER (clicca per visualizzare)CITAZIONETalvolta, con le traduzioni, è indispensabile.
Chissà perchè mi tornano in mente le storie del Baital.... -
Emily..
User deleted
Carina, ma non è molto creepy . -
Dark Beaver~.
User deleted
Grazie per il "carina". Per quanto riguarda il "non è molto creepy", spero non dipenda dalla traduzione. . -
.
Bella, sono sempre molto efficaci le paste che espongono delle teorie, sono più realistiche a mio parere . -
Dark Beaver~.
User deleted
Grazie mille! ^^ . -
.
Molto gradevole.
Mi è senz'altro capitato di riflettere su una cosa simile.... -
.
Davvero bella! Bella scelta e buona traduzione! .