Marshmallow Squares

Pasta tradotta.

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. Dark Beaver~
        +1    
     
    .

    User deleted


    Prima ora.

    "Buongiorno, bambini!" Disse la maestra di matematica, allegramente, "Dati i risultati della settimana scorsa, di cui sono molto fiera, ho fatto alla mia classe preferita dei Marshmallow! Ora voglio che tutti voi finiate la prova, e quando tutti avrete finito potrete avere la vostra sorpresa!

    La classe, avendo già avuto i Marshmallow della maestra, era eccitata all'idea di provarne ancora. Si affrettarono tutti a finire il loro compito, tanto che l'ultimo fu consegnato a soli 31 minuti dall'inizio. La professoressa consegnò a tutti i Marshmallow, e con piacere la classe li divorò velocemente.

    La prima reazione al veleno arrivò un minuto e 12 secondi dopo averli consumati. Uno dopo l'altro, ad effetto domino, gli studenti caddero sotto l'effetto del veleno. Vomitarono violentemente, uscirono lacrime dai loro occhi, ma l'effetto del veleno continuava.

    Presto perdettero sensibilità ai piedi e alle dita, insieme al controllo dei loro muscoli facciali e dell'udito; subito dopo salutarono anche la vista, le loro gole erano praticamente sigillate, e avevano braccia e gambe intorpidite. Uno dopo l'altro, collassarono nel loro vomito, contorcendosi, senza il controllo di nessuno dei loro muscoli. 3 minuti e 17 secondi. Erano tutti morti.

    La maestra asciugò il loro vomito e mise i loro corpi in delle buste della spazzatura, che portò al cassonetto esterno. Tornò nella classe armata di deodoranti. Spruzzò spray in tutta la classe, coprendo il profumo della morte con il più gradevole Lavanda e Vaniglia. 23 minuti e 2 secondi.
    Rimanevano almeno 3 minuti e 30 secondi esatti prima che iniziasse la seconda ora. Si cambiò la camicia, profumò quella sporca di vomito e la nascose sotto la cattedra; si lavò le mani ed aspetto la classe successiva.

    Seconda ora.
    "Buongiorno, Bambini! Visti i risultati del test della scorsa settimana, devo dire di esser fiera di voi! Per dopo il test, ho fatto dei Marshmallow..."



    Edited by Dark Beaver~ - 2/8/2013, 17:43
     
    .
  2.      
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    6,690
    Creepy Score
    +1,300
    Location
    Mondragone (CE)

    Status
    Anonymous
    ''Profumo quella sporca.'' Profumò quella sporca.

    Un assassinio perfetto per i miei gusti.
     
    .
  3.      
     
    .
    Avatar

    Advanced Member

    Group
    Veterano
    Posts
    9,310
    Creepy Score
    +1,194
    Location
    Moonlight Falls

    Status
    Anonymous
    :asd: Ovviamente è un'insegnante di matematica, la materia malefica. Non saprei, HS?
     
    .
  4.      
     
    .
    Avatar


    Group
    Admin Veterani
    Posts
    14,253
    Creepy Score
    +739
    Location
    In uno specchio scuro

    Status
    Offline
    Oddio, un assassinio perfettamente sgamabile, presumibilmente quei bambini avrebbero poi avuto un'altra lezione, ci si mette niente a capire sotto quale prof sono scomparsi xD

    Comunque per me è HS
     
    .
  5. Dark Beaver~
         
     
    .

    User deleted


    Grazie Vampyr, grazie Kai, grazie Shira. :blob:
     
    .
  6. OmegaDriver
         
     
    .

    User deleted


    HS anche per me. Dovresti aggiungere il link da dove l'hai tradotta
     
    .
  7. Dark Beaver~
         
     
    .

    User deleted


    Fatto. Grazie Omega.
     
    .
  8. OmegaDriver
         
     
    .

    User deleted


    Bravo ^^ Smisto
     
    .
  9.      
     
    .
    Avatar

    "Everyone wants to be Er Mortadella. Even I want to be Er Mortadella." ~ Cary Grant

    Group
    Veterano
    Posts
    2,446
    Creepy Score
    +457
    Location
    'A Califogna

    Status
    Offline
    Un pò strana, ma sembra tradotta bene, bravo!
     
    .
  10. Zutzu
         
     
    .

    User deleted


    Carina ^^ comunque...
    "Preferita", non "Preferità".
    Fa tanto Hermione é.é
     
    .
  11.      
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Moderatore
    Posts
    12,556
    Creepy Score
    +817

    Status
    Offline
    Caruccia :sisi:
     
    .
  12. Dark Beaver~
         
     
    .

    User deleted


    Grazie Rory, grazie Zutzu (con te faccio i conti quando provi a pronunciare heineken )
     
    .
  13. Zutzu
         
     
    .

    User deleted


    Eddai é.è comunque, davvero buona come prima traduzione :sisi:

    Edited by Zutzu - 5/8/2013, 16:04
     
    .
  14.      
     
    .
    Avatar

    "Il solo immaginare che ti sto uccidendo mi ha fatto venire un sorriso in volto "

    Group
    Member
    Posts
    10,846
    Creepy Score
    +136
    Location
    In un mondo di orrore e oscurità

    Status
    Offline
    Una dimostrazione su quanto siano crudeli i prof ;)
     
    .
  15. Fabius98
         
     
    .

    User deleted


    bella ma perchè uccidere i bambini cosi senza motivo :huh:
     
    .
18 replies since 2/8/2013, 13:59   630 views
  Share  
.