Da buon conoscitore della lingua inglese io me li sono visti originali da syfy, però si, li trovi. Lo so per certo perché su Facebook ci sono gruppi che si occupano di fare i sub in italiano proprio di questa serie.

Devilz.
Un troione da battaglia

Come stile personalmente mai ne sono stata morbosamente attratta; è figo che è figo, riprende tutto quell'immaginario relativo al Continente cybernetico, alle tecnologie, proprio la tipica immagine del futuro riadattandola in tono artistico pop underground. Eccezionale. Ecco, a livello artistico credo che il cyberpunk sia un capolavoro.
Non avendo mai letto niente di questo genere, o visto raramente qualcosa tra anime, film e simili (parlo del cyberpunk puro puro) non so dirti espressamente cosa ne penso in questi termini. Credo sia una declinazione quasi prettamente estetica (e commercialmente efficacissima) della corrente fantascientifica che tanto amiamo, ma avanza temi di critica sociale (e, essendo anche punk, all'establishment economico e politico) mediati attraverso l'avvento e le reali potenzialità delle recenti tecnologie. Queste caratteristiche di per sé fanno del genere una perla ben compiuta. Mi capita sempre di pensare ad Akira, uno dei pochi che io abbia mai visto di ciberpunchi. Corse da strada con bifolchi mal vestiti, motocicli, ribellione, rovine, disparità, background apocalittico, trame politiche, esperimenti, tecnologia avanzatissima e oggetti tradizionali e/o convenzionali. Semplicemente fighissimo.