Posts written by & .

  1. Posted: 9/2/2021, 23:28     +4
    I Dared My Best Friend to Ruin My Life - He's Succeeding - CreepyPasta Da Tradurre
    .
    Su Telegram io, Kage, Six e Mortadella abbiamo manifestato interesse nel tradurre questa storia.

    Prima però vorremmo attendere la traduzione del primo capitolo.

    Avevamo intenzione di dividere la traduzione in questo modo:
    - Primo capitolo - 3568 parole: Stefy983 e Sixtyten
    - Secondo capitolo - 2.799 parole: Sixtyten
    - Terzo capitolo - 2.992 parole: & .
    - Quarto capitolo - 3.434 parole: & .
    - Quinto capitolo - 3.511 parole: ´ kagerou.
    - Sesto capitolo - 4.259 parole: ´ kagerou.
    - Settimo capitolo - 2.341 parole: Er Mortadella
    - Ottavo capitolo - 5.123 parole: Er Mortadella

    Alcuni capitoli sono più lunghi di altri (tipo il sesto e l'ottavo), quindi volendo si potrebbero riassegnare e/o dividere a loro volta.

    Magari anche qualcun altro potrebbe unirsi in questo progetto di traduzione. Ditemi voi.

    Vi consiglio comunque di leggerla tutta (anche per inquadrare meglio la trama e il contesto).

    Non impongo scadenze né niente, ma se vogliamo tradurla per davvero comunque sarebbe preferibile finirla entro l'estate. :o:

    EDIT: Alla fine i capitoli dal 3 all'8 li ho tradotti tutti io. Gli ultimi verranno postati a fine luglio 2023, dopo uno stop di quasi un anno.

    Edited by & . - 22/7/2023, 07:20
  2. Posted: 31/1/2021, 20:26    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    8?
  3. Posted: 31/1/2021, 18:14    
    Votazione Storia del Mese - gennaio 2021 - Hall of Fear
    .
    Carissimi utenti del Creepypasta Forum, rieccoci qui con la votazione della miglior storia smistata nel mese di gennaio. Qui sotto potete trovare i link ai racconti da votare:

    Ogni giorno quando mi sveglio, trovo delle impronte sul mio soffitto. Oggi ho finalmente scoperto perché.

    Albert

    Shinkansen

    Vendeva felicità in barattoli di vetro

    Una storia su mio figlio

    Il Venditore di Maschere e il carnevale della famiglia Dust

    Una guida all'esplorazione di Chiese Abbandonate

    Avete tempo fino a lunedì 8 gennaio. Come sempre, per il vincitore verrà realizzato un banner commemorativo.
  4. Posted: 29/1/2021, 22:16    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    CITAZIONE (DamaXion @ 21/1/2021, 23:27) 
    2?

    Non ho più brufoli da quando avevo 13 anni. Tocca a te. :o:
  5. Posted: 23/1/2021, 20:42     +1
    Spartiacque - Altri Racconti
    .
    Uppo, dicendo che il nostro Sixtyten ha aggiunto una nuova poesia e ha riordinato questa sua raccolta poetica. Buona (ri)lettura. :)
  6. Posted: 21/1/2021, 13:33     +1
    Presentazione - Welcome
    .
    Benvenuto! Ti consiglio di dare un'occhiata al Regolamento per dissipare eventuali dubbi. Buona permanenza! :o:
  7. Posted: 21/1/2021, 11:19    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    CITAZIONE (DamaXion @ 21/1/2021, 00:01) 
    Anche 9 e 5 sono sbagliati?

    Nope. :o:
  8. Posted: 20/1/2021, 22:57    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    CITAZIONE (Rory @ 18/1/2021, 12:10) 
    Secondo me... è la 4. Dai, devi essere una mazza di legno per avere l'insufficienza a educazione fisica, Wood. :love:

    Ahimè no, avevo l'insufficienza. :o:
    SPOILER (clicca per visualizzare)
    Il professore ci faceva fare dei veri e propri test, anche abbastanza complessi, ed essendo io una pippa prendevo sempre votacci. Poi neanche gli andavo molto a genio... :o:
  9. Posted: 18/1/2021, 11:28    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    Nope.
  10. Posted: 18/1/2021, 11:03    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    Nope.
  11. Posted: 17/1/2021, 22:37    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    No ad entrambi.
  12. Posted: 17/1/2021, 18:47    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    Nope.
  13. Posted: 17/1/2021, 17:55    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    1. Detesto i jumpscare.
    2. Ho alcuni brufoli sulla fronte.
    3. Ho 5/6 pigiami diversi.
    4. Al trimestre dell'anno scorso avevo l'insufficienza a educazione fisica.
    5. Non riesco più a concentrarmi guardo film o programmi nella mia televisione. Sono più attento se li guardo da computer o da cellulare.
    6. Quando sono agitato e/o arrabbiato gesticolo molto e alzo parecchio la voce.
    7. Non festeggio il compleanno da quasi quattro anni.
    8. Rido prevalentemente di cose fatte da me.
    9. La mia materia preferita è storia.
    10. Non mi piacciono i carciofi.
  14. Posted: 17/1/2021, 16:22    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    6?
  15. Posted: 17/1/2021, 14:20    
    9 verità e una bugia - Off Topic
    .
    SPOILER (clicca per visualizzare)
    CITAZIONE (DamaXion @ 17/1/2021, 13:39) 
    No, è vero

    Dove sei arrivata? :o:

    5. Ne hai di più. :o:
4723 replies since 10/10/2015
Filter forums
.
Create your forum and your blog! · Top Forum · Categories · Help · Status · Contacts · Powered by ForumCommunity