Il museo della morte

Traduzione

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +2    
     
    .
    Avatar


    Group
    Veterano
    Posts
    1,227
    Creepy Score
    +381
    Location

    Status
    Anonymous
    Quando si risvegliò, si ritrovò rinchiusa in una teca di vetro grande a sufficienza da permetterle di stare in piedi. La vetrinetta si trovava al centro di una stanza con una ventina di spettatori che vagavano per essa e osservavano l'interno di altre teche contenenti esseri umani. Mise le mani a coppa sulla superfice, appoggiò la faccia su di esse e strizzò gli occhi per scorgere la persona dentro la vetrina accanto a lei. Era appesa nuda a una corda che penzolava dalla cima della teca, palesamente morta. Guardò in basso e vide una piccola targa sul fondo che diceva "Morte per impiccagione". "Che magnifico pezzo d'arte", sentì dire da uno spettatore che la osservava.

    Si guardò attorno per la stanza, rivolgendo lo sguardo verso le altre vetrine che contenevano esseri umani. Una era colma di ratti che rosicchiavano un corpo, in un'altra c'era un cadavere che galleggiava in acqua e in un'altra ancora era difficile da distinguere a causa del gas che la riempiva. Alla fine sprofondò nel panico e iniziò a battere i pugni sulla teca, ma soltanto un ospite le rivolse lo sguardo per poi voltarsi, non interessato. Smise di dare colpi quando uno spettatore si avvicinò alla teca e la fissò nello stesso modo in cui un turista guarda la Gioconda. Lo spettatore abbassò lo sguardo alla targhetta sulla sua vetrina e lei lo sentì dire "Morte per inedia".



    Edited by DamaXion - 18/12/2016, 19:12
     
    .
  2. Dogmeat
         
     
    .

    User deleted


    Non proprio originalissima come idea.
    Anche se il possibile finale si riesce a capire, oltre che dal titolo, da questa frase:

    "Guardò in basso e vide una piccola targa sul fondo che diceva "Morte per impiccagione"

    L'ho trovata comunque godibile. E' possibile che l'intenzione dell'autore non fosse quella di creare un finale da brivido.
    Questo tipo di storie sono spesso apprezzate dal "grande" pubblico, ergo mi sento di dire AC.
     
    .
  3.      
     
    .
    Avatar

    Jedi lumberjack from Dagobah

    Group
    Veterano
    Posts
    1,111
    Creepy Score
    +166

    Status
    Offline
    AC per lo stile e per la provenienza.

    L'idea non è di incutere timore a sorpresa. Anche se l'effetto sorpresa c'è, io onestamente pensavo fosse lo spirito della vittima in quella teca e aspettavo di scoprire come fosse morta...

    Penso che l'idea orrorifica dietro il racconto sia di comunicare al lettore il brivido di una morte così orribile, quella che viene dall'essere chiusa in una bara trasparente, e per di più al centro dell'attenzione di spettatori paganti che considerano la morte una forma d'arte.

    Grottesco. Quindi va bene.
     
    .
  4.      
     
    .
    Avatar


    Group
    Admin Veterani
    Posts
    14,253
    Creepy Score
    +739
    Location
    In uno specchio scuro

    Status
    Offline
    Ac anche per me, smisto
     
    .
  5.      
     
    .
    Avatar

    Senior Member

    Group
    Member
    Posts
    10,207
    Creepy Score
    +87
    Location
    Italia

    Status
    Anonymous
    CITAZIONE (AndySky21 @ 5/6/2016, 01:47) 
    AC per lo stile e per la provenienza.

    L'idea non è di incutere timore a sorpresa. Anche se l'effetto sorpresa c'è, io onestamente pensavo fosse lo spirito della vittima in quella teca e aspettavo di scoprire come fosse morta...

    Penso che l'idea orrorifica dietro il racconto sia di comunicare al lettore il brivido di una morte così orribile, quella che viene dall'essere chiusa in una bara trasparente, e per di più al centro dell'attenzione di spettatori paganti che considerano la morte una forma d'arte.

    Grottesco. Quindi va bene.

    Ora la ho capita!
     
    .
  6. M.Übermensch
         
     
    .

    User deleted


    Una storia ben scritta e godibile. A mio parere getta anche uno sguardo alla freddezza e all' insensibilità di molte persone.
     
    .
5 replies since 31/5/2016, 17:35   322 views
  Share  
.