-
Violent World.
User deleted
dodox è resuscitato . -
Dodox95.
User deleted
. -
.
quindi tra 5 membri si da il via?
(ma i capitoli da tradurre sarebbero i "Day 1,2,3 etc..?)
. -
.
tranquilli che poi spieghiamo tutto . -
AlphaCharlie.
User deleted
Inizieremo a tradurre solo quando avremo tutti e 13 i traduttori. Per ora siamo fermi. . -
.
non potremmo partire a 10??? Poi siete voi che decidete. . -
†Static Pichu†.
User deleted
Io mi candido.
Una cosa: diciamo che io sono il numero 10 e devo tradurre la pasta numero 10. lo saprò già da quando è stata postata la numero 6 (spariamo un numero a caso) o solo quando è stata postata la 9?
Ho molto tempo libero, e so tradurre abbastanza bene le paste. In quattro giorni riesco a tradurre una pasta (tranne se enorme come Room OwO). -
AlphaCharlie.
User deleted
Starà a te rimanere informato sull'andamento . -
.
senti charlie, noi tradurremo i "day" giusto? . -
†Static Pichu†.
User deleted
A me va bene . -
AlphaCharlie.
User deleted
Day?. -
†Static Pichu†.
User deleted
Ecco cosa dobbiamo tradurre. . -
AlphaCharlie.
User deleted
Sì, tradurremo quelli, ma non mi tornava il perché li ha chiamati "day" . -
.
Ho due proposte, la prima sarebbe aumentare il numero dei traduttori al fine di aumentare le traduzioni.
Servirebbero 5 anni se ho calcolato bene per finire la cosa e se almeno si facessero due traduzioni la settimana sarebbe dimezzato il tempo.
La seconda, e secondo me più valida, sarebbe fatta a questo modo: mettiamo che ci siano 20 persone disponibile per tradurre.
Una settimana 10 persone potrebbero tradurre un capitlo a testa e poi postarli il fine settimana in ordine uno per uno, mentre gli altri 10 'riposano'.
La settimana dopo i 10 che non hanno tradotto tradurranno a loro volta altri 10 capitoli e coore che avevano tradotto la settimana prima riposeranno e così via.. -
.
la seconda è valida: intendi dire quindi che in settimana uno i primi 10 tradurranno in ordine la 1-2-3-4-5-6-7-8-9-10 entro sabato ad esempio per poi postare 10 capitoli domenica...la settimana 2 altri 10 ripeteranno con i capitoli 11-12-13-14-15-16-27-18-19-20...giusto no? .